Ver catálogo (   86 kb)

Datos de la publicación: 5.3 x 8.45 pulgadas, 34 páginas. Textos en ingles y español. Valor: ¢1000 / $2. Ver información de la exposición.

Esta muestra juega intencionalmente con el significado dual, polisémico de la palabra inventario, denotando los estrechos vínculos que establecen estos dos artistas entre “archivo y ficción”; es decir, el carácter de compendio relativo de esta exposición, que mezcla constantemente su origen documental con formas ficcionales y/o ensayísticas. En ese sentido, dado que estos Karin y Nicolás no tienen una formación cinematográfica académica y que ambos parten de una enseñanza artística formalista, la hibridez de géneros la asumen no como una moda al uso, sino como inevitable necesidad de poner a interactuar, dialogar y polemizar significados y lenguajes artísticos diverso: todo ello se expresa desde la elección misma del formato en el que graban (16 mm), los temas que abordan, la estructura abierta y fragmentaria por la que apuestan tanto a nivel visual como narrativo -que incluye el collage y el footage- una fotografía y edición sumamente dinámicas y expresivas, el uso significante del blanco y negro y el color, así como la constante colaboración con especialistas de diversas disciplinas: arquitectos, músicos, artistas, etc. 

Junto a todo ello, en esta muestra Karin y Nicolás han concebido la intencionada realización de envolventes ambientaciones para sus obras, que incluye elementos “naturales” o “artificiales”, que de cierta manera borran o al menos difuminan las permeables y siempre corredizas barreras entre espacio e imagen, entre objetos reales y su  representación; pero igualmente, con estas video-ambientaciones buscan (con)fundir el tiempo del espectador: los vínculos entre su “tiempo real” y su  “tiempo ficcional”.

Sumario

• Inventar un inventario: hacer invisible lo visible.
• Miembro Fantasma/ Phantom Limb.
• Fin/ The end.
• La vida de infra-Tunga  / Life of infra-Tunga.
• Verde primario / Primary Green.
• La intervención de modos de existencia / The intevention of modes of existence.
• Gemelas / Twins.
• Tiempos Cuadrados / Square Times.
• UGP.
• Créditos.