¡Si ves algo, di algo!

Txuspo Poyo
Curaduría: Ernesto Calvo
Inauguración: Jueves 16 de octubre, 7 p.m.
Del 16 de octubre al 14 de noviembre del 2008.
Salas 3 y 4
Museo de Arte y Diseño Contemporáneo

Exposición ¡Si ves algo, di algo! del artista Txuspo Poyo.

Imágenes mentales: pasión por lo imposible.

Las imágenes en diferentes formatos -desde dibujos y fotogramas, hasta cine, video y animación- que han conformado a lo largo de estos años la producción artística de Txuspo Poyo, se mueven constantemente entre lo (audio)visual y lo espacial, de la referencialidad y la intertextualidad, a lo lingüístico e icónico, todo mediado por una autoreflexión constante acerca de esas mismas imágenes y los medios que exploran. Por eso, son muchas las posibles lecturas y senderos de interpretación que se insinúan en esas “imágenes mentales”, que conforman los múltiples vínculos de estas obras de Txuspo Poyo.

Quizáspor eso, este entramado de “imágenes mentales” se expresan de alguna manera en esa “pasión por lo imposible” a la que aludía Octavio Zaya, cuando refiere las iniciales producciones visuales de este artista: imposibilidad de narrativa, de resolución, e incluso de comunicación… Sin embargo, pienso que esas aparentes “imposibilidades”, no son más que “secuencias para tramar sentidos” (a los que también alude Zaya en su texto): suerte de barreras seductoras, que piden ser exploradas más allá de lo evidente, de lo posible…

Así, desde las iniciales piezas La trama del celuloide (1993) y La trama del fotograma (1995), pasando por The Endless (1994), Txuspo Poyo cuestiona y a la vez juega con los sentidos físicos y virtuales de lo narrativo, denotando su temprano interés –y la seducción que ejercen sobre él- las distintas formas que recorren la estética, pero también la gramática de la fotografía y el cine, así como sus cercanos aunque a veces difusos vínculos con las artes plásticas. Tal vez por eso, es palpable el interés de este artista por la edición, entendida no tanto como collage en un sentido plástico, sino como particular forma de denotar “secuencialidades”, de evidenciar “algo en tránsito” (como el mismo Txuspo expresa).

Ese interés por las secuencialidades espacio-temporales de las formas narrativas (que han explorado desde el paradigma cinematográfico Gilles Deleuze, o desde lo literario y filosófico, Paul Ricouer), se une a otra recurrencia fundamental en algunos de los videos e instalaciones más importantes de Txuspo: la intertextualidad. Así, de Apple Core (1997) y Monkey Honky Town (2001), donde el artista referencia al Stanley Kubrick de The Shinnig y 2001, una odisea del espacio, pasando por Eigth Full Kane (2002), donde interactúa con el joven Welles de Cuidadano Kane, hasta la animación Delay Glass (2007), en la cual retoma dos fundamentales aunque incompletas obras de Marcel Duchamp; es evidente en Txuspo una recurrente obsesión por obras cinematográficas y artísticas en general, plagadas de referentes visuales, lingüísticos y filosóficos polisémicos, enigmáticos y a veces hasta ilegibles, que como el mismo artista dice, no son tanto de su “imaginario personal” como de un “imaginario colectivo cultural”, que Txuspo suele exponer, desatando con ello algunos de sus significados implícitos, ocultos o latentes.

Ahora bien, existe otra vertiente en la producción visual de este artista, que lo acerca de cierta manera tanto a Duchamp como a determinadas vertientes del conceptualismo, de modo muy particular. En ese sentido, con obras como De lo táctil a lo digital (1998), Doméstico 00 (2000), hasta Exit, Exile, Exist (2001) o Cruzando vías (2003), se apela a un lenguaje escrito que es, paralelamente, un dual recurso de amenaza y seducción, comunicación e incomunicación. Pero también es fundamental el interés de Txuspo por explorar, junto a su condición (audio)visual, la dimensión espacial y casi escultórica, en ocasiones interactiva y envolvente en algunas de sus piezas, en directa o indirecta relación con las formas de recepción del espectador que las transita, visualiza e interpreta.

Estas múltiples facetas de las obras de Txuspo, incluyendo su apelación a la ambigüedad o extrañeza de lo textual, se refleja plenamente en la exposición en el MADC; y se concretiza de manera ejemplar en el título mismo dela muestra: esa frase antológica que rescata el artista en el video Cruzando vías, que alude a la paranoia post 11 de septiembre de 2001: Si vez Algo, di Algo…

Este inefable texto, expuesto en el metro neoyorkino en ingles y español, que advierte y conmina a la vez, expresa de alguna forma esa condición seductora y a la vez amenazante del lenguaje, con las múltiples connotaciones (vigilar y castigar, objetualización y subjetividad) que desnudó Michel Foucault en sus reflexiones acerca del lenguaje y el poder, en sus distintas conexiones y tramas. A esto se une el simbólico espacio donde estaba situada esa frase: el metro: ese extraño “no lugar” del universo urbano contemporáneo, como le ha llamado de forma sugerente el antropólogo Marc Auge. No es casual, entonces, que la difusa palabra “algo”, que potencia en su reiteración y dualismo la ambigüedad de esa enigmática frase, haya dado lugar a anécdotas tan alucinantes y lúdicas, aunque a la vez preocupantes, como la que le contó una amiga a Txuspo, quien estando en el metro y sintiendo un fuerte olor a gasolina, se lo hizo saber a un trabajador del lugar, que le dijo literalmente: ahí dice “si vez algo, di algo…”, no “si hueles algo, di algo…”

A esta pieza central de la muestra, que alude al lenguaje y al sitio, al movimiento y la visualidad, se une otra -Exit, Exile, Exist- que considero reconoce exploraciones y recursos relativamente similares: jugando con palabras muy diferentes en sus significados, aunque fonéticamente cercanas o afines, se apela a cierta ineludible condición del mundo actual: las conexiones (y desconexiones) tanto físicas y virtuales, como políticas y vitales entre las personas y los espacios. En tal sentido, es imprescindible referir aquí la procedencia de Txuspo Poyo (País Vasco), y el haber vivido mucho tiempo en Nueva York, lo cual le permite acercarse de una forma no solo artística y política, sino también intima y vivencial (y quizás hasta visceral), a las distintas aristas de significación que transitan tanto Cruzando vías como Exit, Exile, Exist.

Las disímiles vertientes de estas reflexiones anteriores, se relacionan a su vez con la animación en 3-D Ambientes hóstiles (2005), donde apropiándose de elementos cercanos al video dadaísta El retorno a la razón (1920), de Man Ray, y con remembranzas visuales y temáticas que pudieran resultar también cercanas a The Wall, de Pink Floyd-Alan Parker, permite a Txuspo poner a interactuar clavos, martillos y tablas, que se transmutan de lo líquido y amorfo, a la dureza y la potencia; que se hacen y deshacen continuamente, para insinuar de manera amenazante pero sensual, ofensiva aunque seductora, un estado de conflictos: de poder, violencia y desasosiego.

Ese estado de transformaciones y contradicciones se expresan en otra de las piezas claves de la muestra: Delay Glass. Aquí La novia desvestida por sus solteros… y Entat Donnes…, ambas fundamentales aunque inconclusas en la producción artística de Duchamp, son re-creadas en una lógica cercana a la impronta duchampiana: concibiendo la referencialidad y la apropiación como una búsquedas permanentes de interacciones y cambios, bases mismas de sus posibles significados tanto visuales como lingüísticos, donde lo efímero, azaroso y circunstancial, se hibrida con lo pre-determinado y reflexivo.

Y es adentrándose en esos múltiples sentidos y dimensiones, quizás contradictorios aunque complementarios, que la producción de Txuspo explora esas “imágenes mentales”: esasque se reafirman en su “pasión por lo imposible”.

Ernesto Calvo


Reseña biográfica

Txuspo Poyo nació en Alsasua, Navarra. Licenciado por la Universidad del Pais Vasco. Continuó sus estudios en Toronto, Canadá, con una Beca del Gobierno de Navarra.

En 1991 se translada a Nueva York con una beca del Gobierno Vasco, desde entonces ha establecido residencia en Brooklyn y en Bilbao. En el 2001 la Fundación Marcelino Botín le concede una beca para la residencia en el ISCP (Internation Studio and Curatorial Program) en Nueva York y estudia en CADA (Centro para nuevas tecnologías) en la Universidad de Nueva York. 2005 la Fundación Bilboarte le concece una beca para realizar el proyecto Passenger.

En 2006 la Fundación Arte y Derecho y La Fundación de las Artes de Valencia le conceden una ayuda para realizar el proyecto Delay Glass. Ese mismo año recibe el premio Gure Arte del País Vasco. En el 2008 recibe el premio de la Unión Fenosa.

Txuspo ha participado en exposiciones como:

  • Les Recontres Internationales. Jeu de Paume. París. Cat.
  • File. Sao Paulo. Brasil. Cat.
  • Incógnitas. Museo Guggenheim. Bilbao
  • Gure Artea. Museo Artium. Vitoria. Cat.
  • Geopolíticas de la animación. CAAC Museo de Sevilla y MARCO de Vigo. Cat.
  • Anamnesis. Bienal de Valencia. Cat.
  • Registros contra el tiempo.Villa Iris. Fundación Marcelino Botín. Santander. Cat
  • Cuentos digitales. Museo CGAC. Santiago de Compostela. A Coruña. Cat.
  • SK Stiftung Kultur. Colonia.
  • Site-Ations International. Lodz, Polonia. Cat.
  • “Multitude”, Artist Space, Nueva York. cat.
  • ”Cinco+Dos”,Centro Cultural de España en la Habana, Cuba.
  • Espacios para la experimentación, Centro Cultural de España en Costa Rica.
  • “Contaminados”, Museo de Arte Contemporaneo y Diseño de Costa Rica.
  • “Cine y Casi Cine”, Museo de Arte Contemporáneo Reina Sofía, Madrid.
  • “Gaur, Hemen, Orain”, Museo de Bellas Artes de Bilbao. cat.
  • MHT Monkey Honky Town. • Sala Montcada. La Caixa, Barcelona. cat.
  • Artistas y Diseñadores, Edizioni Elena Levi, Roma. Italia.
  • Paradise 8 •Exit Art, Nueva York.
  • Camera Obscura • San Casciano dei Bagni. Italia.
  • A very short space of time • Bienal de la Imágen, Paris. Francia. cat.
  • Manuals for the 21st Century • Impakt festival, Utrech, Netherland. cat.
  • Fondazione Sandretto Re Rebaudengo • Guarene-Turín, Italia. cat.
  • Current Uncurrent: working in Brooklyn, Brooklyn Museum. Nueva York.